For me at least, when I see anyone ID'ing multiple innocent bodies in the chat I immediately call a "high sus" on that player to aware other players that person could be a potential traitor. Scenarios where it's a 1v1 traitor vs innocent where the innocent has no proof that the person is the last traitor usually ends with the traitor having such a huge advantage over other and I would say 90%+ of the time the traitor wins. Having the usage of killing off of passing an Unid body gives an innocent just one little opportunity to actually win the round. Honestly it's not such a big deal and being a little careful over bodies on the ground as a traitor should result in no penalty in your game experience imo.